Describe the path taken by carbon dioxide released from the tissue of an insect to the atmosphere?